4 ene 2009

Burgos - Las cúpulas de la cátedral / unzählige Kuppeln in der Kathedrale

       
Las numerosas cúpulas de belleza espectacular
Die wunderschönen Kuppeln in der Kathedrale von Burgos lassen den Blick oft nach oben schweifen!

      
Saludamos al Papamoscas, el apodo con el que popularmente, se conoce un famoso reloj del siglo XVI. Der "Papamoscas", so heißt die bekannte Uhr aus dem 16. Jahrhundert

       

Montse y yo después de ver la tumba del Cid Campeador y doña Jimena
Montse und Arancha am Grab von El Cid

Burgos - La cátedral y paseo al lado del rio Arlanzón / Die Kathedrale und ein Spaziergang am Fluss Arlanzón

                         
Qué frio!! Brrrrrrrrrrrrrrrr!!! - ohne Worte!! -

                         

14 dic 2008

Al día siguiente / der nächste Tag

      

      

Degustación de productos españoles en casa de Pablo, mmmm qué bueno que estaba el jamón!!
ein genialer spanischer Abend bei Pablo. Alles sehr "mmmmmmh"!! :-D

Cena de Navidad 2008 / Weihnachtsessen 2008